同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ???????¡ñ«³????????????????¡ñ«³????????????????????????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ???????¡ñ«³????????????????¡ñ«³?????????¡ñ«³??????????????¡ñ©Ã???N???????¡ñªÀ??????????¡ñªÀ???????¡ñ«³????????????????¡ñ«³???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ェタ??????????。ェタ???????。ォウ????????????????。ォウ????????????????????????。ェタ??????????。ェタ???????。ォウ????????????????。ォウ?????????。ォウ??????????????。ゥテ???N???????。ェタ??????????。ェタ???????。ォウ????????????????。ォウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ì??????????¢Ì???????¢ë????????????????¢ë????????????????????????¢Ì??????????¢Ì???????¢ë????????????????¢ë?????????¢ë??????????????¢ð???N???????¢Ì??????????¢Ì???????¢ë????????????????¢ë???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵웡?????????∵룵웡??????∵룶끗???????????????∵룶끗???????????????????????∵룵웡?????????∵룵웡??????∵룶끗???????????????∵룶끗????????∵룶끗?????????????∵룴찹??N???????∵룵웡?????????∵룵웡??????∵룶끗???????????????∵룶끗??????????????????? |