同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???????????????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â????????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???????????????????¡ñª¤?¢ìª¤?????????????N???????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???????????????????¡ñª¤?¢ìª¤??????????????¡ñª¤?¢ìª¤???¢Â«Ð?¡ñ«Â???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???????????????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ????????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???????????????????｡ｪ､?召?ｪ､?????????????N???????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???????????????????｡ｪ､?召?ｪ､??????????????｡ｪ､?召?ｪ､???召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???????????????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î????????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???????????????????¢Â?ªÂ?????????????N???????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???????????????????¢Â?ªÂ??????????????¢Â?ªÂ???¡ñ?¢î???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪????????????????????????쏪???????????????????쏪????????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪????????????????????????쏪??????????????N???????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????????????쏪???????????????????쏪????????????????????????쏪???????????????????쏪???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???????????????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집???????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???????????????????∵룵｝룫鷹い?????????????N???????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???????????????????∵룵｝룫鷹い??????????????∵룵｝룫鷹い???룫혧バ?∵룶집??????? |