同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ?????????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì???????????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????????????????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì???????????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????????????????????????N???????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì???????????¡ñª¤??B????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????????????????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì?????¡ñª¤??B?????????¡ñª¤¢Â©Ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ?????????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ???????????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????????????????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ???????????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????????????????????????N???????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ???????????。ェ、??B????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????????????????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ?????。ェ、??B?????????。ェ、召ツ娼フ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ?????????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø???????????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø????????????????????¢Â??B?????????¢Â¡ø????????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø???????????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø????????????????????????N???????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø???????????¢Â??B????????¢Â??B?????????¢Â¡ø????????????????????¢Â??B?????????¢Â¡ø????????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø?????¢Â??B?????????¢Â¡ø????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ????????????B???????????B????????????????????????????B???????????B?????????????????????????????????????B?????????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B??????????????????????????B???????????B????????????????????????????B???????????B??????????????????????????????????????N??????????B???????????B????????????????????????????B???????????B?????????????????????????????????????B?????????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B??????????????????????B??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f | ?????????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯??????????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???????????????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯??????????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???????????????????????N???????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯??????????∵룵}?B????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???????????????????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯????∵룵}?B?????????∵룵쨵◈룴邯???? |