同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????????????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î????????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????N???????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î??????????¡ñª¤???¡ñª¤¢Â©Î?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????????????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ????????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????N???????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????????｡ｪ､???｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß??????????????????????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß????????????¢Â???¢Â¡ß??????N???????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß??????????¢Â???¢Â¡ß?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18faaa48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????????????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸???????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????N???????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸?????????∵룵｝??∵룵쨵◈룴悸????????????????? |