同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????¡ñ«À¢Â«Ð????????????¡ñ«À¢Â«Ð???????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ???????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????¡ñ«À¢Â«Ð????????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ????????¡ñ«À¢Â«Ð????????????¡ñ«À¢Â«Ð???????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ì¡ñ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????｡ｫﾀ召ﾂ将ﾐ????????????｡ｫﾀ召ﾂ将ﾐ???????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????｡ｫﾀ召ﾂ将ﾐ????????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召?????????｡ｫﾀ召ﾂ将ﾐ????????????｡ｫﾀ召ﾂ将ﾐ???????｡ｪ､?????｡ｫﾀ?召???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????¢ì¡ñ????????????¢ì¡ñ???????¢Â?????¢ì?ª¢???????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????¢ì¡ñ????????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????????¢Â?????¢ì?ª¢????????¢ì¡ñ????????????¢ì¡ñ???????¢Â?????¢ì?ª¢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18fabc03f8fa2eca1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????∵룶핊◈룶仇???????????∵룶핊◈룶仇??????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌??????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????∵룶핊◈룶仇???????????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌???????∵룶핊◈룶仇???????????∵룶핊◈룶仇??????∵룵｝????∵룶웡룫議鋌?????? |