同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢??????????????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢???????????c?N???????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????¡ñª£ý??¢Â«Ð?¢ëíª¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢??????????????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???????????c?N???????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????｡ｪ｣???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣??????????????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣???????????c?N???????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????¢Ä??¡ñ?º蹣?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ebedaaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ??????????????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ???????????c?N???????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????∵룵｝??룫혧バ?룫鷹あ?????????????? |