同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c???????????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c???????????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c???????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c???????????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß????????¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¢Â¡ß?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c???????????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c????????????????????????????????????????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c???????????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c???????????????????????????????????????????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c???????????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ????????｡｢?????｡｢???召ﾂ｡ﾟ?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c???????????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c????????????????????????????????????????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c???????????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c???????????????????????????????????????????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c???????????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×????????¢®?????¢®???¡×?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c???????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c???????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c???????????????????????????????¡?????????????????????????¡?????????????????????????¡??????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c???????????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c????????????????????????????????????????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c???????????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c???????????????????????????????????????????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c???????????????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃???????∵룫荏????∵룫荏??룫징粃????????????????c???????????????????????????????????????? |