同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø?????????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????????????????¡ñ¢î???????¢Â¡ø???????N???????¡ñ¢î???????¢Â¡ø??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡???????????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡???????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡???????????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡?????????N???????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡???????????????????｡｢???????召ﾂ｡???????N???????｡｢???????召ﾂ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§???????????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§???????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§???????????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§?????????N???????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§???????????????????¢®???????¡§???????N???????¢®???????¡§??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡????????????????????????????????¡????????N???????????????????¡????????????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡????????????????????????????????¡????????N???????????????????¡??????????N???????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????????????????????¡????????N???????????????????¡????????????????????????????????¡????????N???????????????????¡???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯??????????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯??????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯??????????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯????????N???????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯??????????????????∵룫荏??????룫징濯??????N???????∵룫荏??????룫징濯?????????? |