同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ?¢´???????¡ñ?¢´????¡¯????????¡ñ?ªÒ???¢Â?©¡??????????¡ñ?¢´???????¡ñ?¢´????¡¯?????????¢Â?¢ð??????????¡ñ?¢´???????¡ñ?¢´????¡¯????????¡ñ?ªÒ???¢Â?©¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????｡?召ｴ???????｡?召ｴ????｡ｯ????????｡?宵ﾒ???召ﾂ?娼｡??????????｡?召ｴ???????｡?召ｴ????｡ｯ?????????召ﾂ?召??????????｡?召ｴ???????｡?召ｴ????｡ｯ????????｡?宵ﾒ???召ﾂ?娼｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????¢?¯???????¢?¯????¨????????¢?Ò???¡?Æ??????????¢?¯???????¢?¯????¨?????????¡?¤??????????¢?¯???????¢?¯????¨????????¢?Ò???¡?Æ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa9a13f3f3f3f3f3f | ?????????∵?룫뇜??????∵?룫뇜???’????????∵?룵忌??룫집룴??????????∵?룫뇜??????∵?룫뇜???’?????????룫집룫栓?????????∵?룫뇜??????∵?룫뇜???’????????∵?룵忌??룫집룴?????? |