同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â??????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â?????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý?¢Â??????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý???????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ???????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â??????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â?????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â??????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ?????¢Â?????????????????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý?¢Â??????????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý???????¡ñ??¿ý¡ñ??¿ý??¡ñ??¿ý¡ñ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ??????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ?????????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???????????｡??ｿ?｡??ｿ??｢ﾂ??????????｡??ｿ?｡??ｿ????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡???????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ??????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ?????????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???????????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ??????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡?????｢ﾂ?????????????????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??ｿ???????????｡??ｿ?｡??ｿ??｢ﾂ??????????｡??ｿ?｡??ｿ????????｡??ｿ?｡??ｿ???｡??ｿ?｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢???????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??????????¢??雀¢??雀????????????¢??雀¢??雀???????¢??雀¢??雀??¢??雀¢???????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢???????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??¢??雀¢???????????????????????????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??雀??????????¢??雀¢??雀????????????¢??雀¢??雀???????¢??雀¢??雀??¢??雀¢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fbffda1f13f3fbffd3f3fa1f13f3fbffda1f13f3f3f3f3f3f3f | ?????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈??????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈?????????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??????????∵??웡∵??웡?◈??????????∵??웡∵??웡???????∵??웡∵??웡??∵??웡∵???????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈??????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈?????????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??????????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈??????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??∵??웡∵?????◈?????????????????????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??웡??????????∵??웡∵??웡?◈??????????∵??웡∵??웡???????∵??웡∵??웡??∵??웡∵??????? |