同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????????????¡ë¡ò????????????¡ë¡ò??????????¡ë¡ò???¡ë¡ò??????????????????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????????????¡ë¡ò????????????????????????????????N???????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????¡ë¡ò???????¡ë¡ò?????????????????????????¡ë¡ò????????????¡ë¡ò??????????¡ë¡ò???¡ë¡ò?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。????????。??????????????????。????????。??????????????????????????。?????????????。???????????。????。???????????????????。????????。??????????????????。????????。??????????????????????????。?????????????????????????????????N???????。????????。??????????????????。????????。??????????????????????????。?????????????。???????????。????。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????°£???????°£?????????????????°£???????°£?????????????????????????°£????????????°£??????????°£???°£??????????????????°£???????°£?????????????????°£???????°£?????????????????????????°£????????????????????????????????N???????°£???????°£?????????????????°£???????°£?????????????????????????°£????????????°£??????????°£???°£?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1f23f3f3fa1eba1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓∫???????〓∫?????????????????〓∫???????〓∫?????????????????????????〓∫????????????〓∫??????????〓∫???〓∫??????????????????〓∫???????〓∫?????????????????〓∫???????〓∫?????????????????????????〓∫????????????????????????????????N???????〓∫???????〓∫?????????????????〓∫???????〓∫?????????????????????????〓∫????????????〓∫??????????〓∫???〓∫?????????????? |