同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡????????????????????????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡????????????????????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡???¡ß«¡????????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡??????¡ß«¡??¡ß«¡?????¡ß«¡??¡ß«¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡????????????????????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡????????????????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???｡ﾟ将｡????????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡??????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡?????｡ﾟ将｡??｡ﾟ将｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????×á??×á???×á????????×á??×á??×á???×á?????×á??×á??????×á??×á???×á????????×á??×á??????×á??×á??????×á??×á?????×á??×á????????????????????????×á??×á???×á????????×á??×á??×á???×á?????×á??×á??????×á??×á???×á????????×á??×á??????×á??×á??????×á??×á?????×á??×á????????????????????×á??×á???×á????????×á??×á??×á???×á?????×á??×á??????×á??×á???×á????????×á??×á??????×á??×á??????×á??×á?????×á??×á???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????ߏ??????ߏ????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ????????ߏ?????ߏ???????????????????????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????ߏ??????ߏ????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ????????ߏ?????ߏ???????????????????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????ߏ??????ߏ????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ??????ߏ???????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ?????????ߏ?????ߏ????????ߏ?????ߏ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3fa1df8faba13f3fa1df8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??◆룶???◆룶?????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶?????◆룶??◆룶????????????????????????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??◆룶???◆룶?????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶?????◆룶??◆룶????????????????????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??◆룶???◆룶?????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶???◆룶????????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶??????◆룶??◆룶?????◆룶??◆룶???????????????? |