同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f | ?????????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn??????¢ì¡Þ??????????????¡Þn????N????¡Þn????N???¡Þn?????????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn??????¢ì¡Þ????????????N???????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn????N???¡Þn????????¡Þn??????¢ì¡Þ??????????????¡Þn????N????¡Þn????N???¡Þn????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn??????召?ﾞ??????????????｡ﾞn????N????｡ﾞn????N???｡ﾞn?????????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn??????召?ﾞ????????????N???????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn????N???｡ﾞn????????｡ﾞn??????召?ﾞ??????????????｡ﾞn????N????｡ﾞn????N???｡ﾞn????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f | ?????????±n????N???±n????????±n????N???±n????????±n??????ª±??????????????±n????N????±n????N???±n?????????±n????N???±n????????±n????N???±n????????±n??????ª±????????????N???????±n????N???±n????????±n????N???±n????????±n??????ª±??????????????±n????N????±n????N???±n????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f | ???????????n????N?????n??????????n????N?????n??????????n??????????????????????????n????N??????n????N?????n???????????n????N?????n??????????n????N?????n??????????n??????????????????????N?????????n????N?????n??????????n????N?????n??????????n??????????????????????????n????N??????n????N?????n????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3f3fa1de6e3f3f3f3f4e3f3f3fa1de6e3f3f3f3f3f | ?????????◇n????N???◇n????????◇n????N???◇n????????◇n??????룫議咐?????????????◇n????N????◇n????N???◇n?????????◇n????N???◇n????????◇n????N???◇n????????◇n??????룫議咐???????????N???????◇n????N???◇n????????◇n????N???◇n????????◇n??????룫議咐?????????????◇n????N????◇n????N???◇n????? |