同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢???????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢?????????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢??????????????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢???????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢?????????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢?????????????N???????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢???????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢?????????????¡Þ????¢ûL¢Â¢³?¡ñ«Á??¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召???????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召?????????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召??????????????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召???????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召?????????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召?????????????N???????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召???????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召?????????????｡ﾞ????召澵｢ﾂ召ｳ?｡ｫﾁ??召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±?????L?˝?¢ï?????????????±?????L?˝?¢ï???????????????±?????L?˝?¢ï????????????????????±?????L?˝?¢ï?????????????±?????L?˝?¢ï???????????????±?????L?˝?¢ï???????????????N???????±?????L?˝?¢ï?????????????±?????L?˝?¢ï???????????????±?????L?˝?¢ï???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????????????????L????????????????????????N????????????????L???????????????????????????????L?????????????????????????????????L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2fb4ca2c28fa2b33fa1f18fabc13f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫???????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫?????????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫??????????????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫???????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫?????????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫?????????????N???????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫???????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫?????????????◇????룫害◈룫끗∵룶절?룫?????????????? |