同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯???????????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯?????????????????????????¡Þ??????????????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯???????????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯?????????????????????N???????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯???????????¡Þ?????¡ø????¡Þ????????¡Þ?¢ð?????¡¯?????????????????????????¡Þ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ???????????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ?????????????????????????｡ﾞ??????????????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ???????????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ?????????????????????N???????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ???????????｡ﾞ?????｡????｡ﾞ????????｡ﾞ?召?????｡ｯ?????????????????????????｡ﾞ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????±?????§????±????????±?¤?????¨???????????±?????§????±????????±?¤?????¨?????????????????????????±??????????????±?????§????±????????±?¤?????¨???????????±?????§????±????????±?¤?????¨?????????????????????N???????±?????§????±????????±?¤?????¨???????????±?????§????±????????±?¤?????¨?????????????????????????±?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’???????????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’?????????????????????????◇??????????????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’???????????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’?????????????????????N???????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’???????????◇?????⊂????◇????????◇?룫栓????’?????????????????????????◇?????????? |