同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f | ?????????¡Ü???????¡Ü??????????????????¢Ä??©Á¡ð??????????¡Ü???????¡Ü???????????????????¢Ä??N???????¡Ü???????¡Ü??????????????????¢Ä??©Á¡ð?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f | ?????????。ワ???????。ワ??????????????????召ト??娼チ。??????????。ワ???????。ワ???????????????????召ト??N???????。ワ???????。ワ??????????????????召ト??娼チ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f | ?????????+???????+??????????????????¿??æ$??????????+???????+???????????????????¿??N???????+???????+??????????????????¿??æ$?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f8fa9c1a1f03f3f3f3f3f3f | ?????????●???????●??????????????????룫츳?룴점栓?????????●???????●???????????????????룫츳?N???????●???????●??????????????????룫츳?룴점栓????? |