同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ?????????¡×?¢ç?¢¥?????????¡×?¢ç?¢¥???????????????????????¡×?¢ç?¢¥????¡×?¢¥?????????¡×?¢ç?¢¥?????????¡×?¢Ò????¡§?????????¡×?¢ç?¢¥?????????¡×?¢ç?¢¥????????????????????????????????¡×?¢ç?¢¥?????????¡×?¢ç?¢¥???????????????????????¡×?¢ç?¢¥????¡×?¢¥?????????¡×?¢ç?¢¥?????????¡×?¢Ò????¡§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ?????????。ラ?「?「・?????????。ラ?「?「・???????????????????????。ラ?「?「・????。ラ?「・?????????。ラ?「?「・?????????。ラ?「メ????。ァ?????????。ラ?「?「・?????????。ラ?「?「・????????????????????????????????。ラ?「?「・?????????。ラ?「?「・???????????????????????。ラ?「?「・????。ラ?「・?????????。ラ?「?「・?????????。ラ?「メ????。ァ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ?????????」?∝?▲?????????」?∝?▲???????????????????????」?∝?▲????」?▲?????????」?∝?▲?????????」??????:?????????」?∝?▲?????????」?∝?▲????????????????????????????????」?∝?▲?????????」?∝?▲???????????????????????」?∝?▲????」?▲?????????」?∝?▲?????????」??????:????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3fa1d73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2e73fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa2d23f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ?????????§?®?´?????????§?®?´???????????????????????§?®?´????§?´?????????§?®?´?????????§?¶????¨?????????§?®?´?????????§?®?´????????????????????????????????§?®?´?????????§?®?´???????????????????????§?®?´????§?´?????????§?®?´?????????§?¶????¨????? |