同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3febd63f3fa1eea6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f | ?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí???????????¡Í??ËÜòþ?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí????????????¡Í??ËÜõí???¡Í??ËÜõí?ëÖ??¡î¦¼?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí?????????¡Í??ËÜõí???????????¡Í??ËÜòþ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3febd63f3fa1eea6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f | ?????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ???????????。ヘ??ヒワ??????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ????????????。ヘ??ヒワ???。ヘ??ヒワ????。鈐シ?????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ?????????。ヘ??ヒワ???????????。ヘ??ヒワ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3febd63f3fa1eea6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f | ?????????〕??本??????????〕??本??????????〕??本????????????〕??本鵈?????????〕??本??????????〕??本??????????〕??本?????????????〕??本????〕??本??誦??℃??????????〕??本??????????〕??本??????????〕??本????????????〕??本鵈????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3febd63f3fa1eea6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3febd63f3fa1eea6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fcbdcf2fe3f3f3f3f3f | ?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴???????????¥??居輯?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴????????????¥??居蹴???¥??居蹴?絨??√┝?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴?????????¥??居蹴???????????¥??居輯????? |