同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡??????????????????????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡????????????????????????????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡???????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡??????????????????????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡???????????????????????????????????N???????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡??????????????????????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡????????????????????????????????????¡Í??????¡Í????????¢¥??????¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。??????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。????????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。???????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。??????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。???????????????????????????????????N???????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。??????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。????????????????????????????????????。ヘ??????。ヘ????????「・??????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〕??????〕????????▲????????????????????????????????????〕??????〕????????▲??????????????????????????????????????????〕??????〕????????▲?????????????????????〕??????〕????????▲????????????????????????????????????〕??????〕????????▲?????????????????????????????????????????N???????〕??????〕????????▲????????????????????????????????????〕??????〕????????▲??????????????????????????????????????????〕??????〕????????▲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¥??????¥????????´????????????????????????????????????¥??????¥????????´??????????????????????????????????????????¥??????¥????????´?????????????????????¥??????¥????????´????????????????????????????????????¥??????¥????????´?????????????????????????????????????????N???????¥??????¥????????´????????????????????????????????????¥??????¥????????´??????????????????????????????????????????¥??????¥????????´????????????????? |