同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬?????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬??????????????????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬?????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬?????????N???????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬?????¡Æ¡¤©¡?????¡©???¨£????¢¬?©¡¢¬?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ?????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ??????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ?????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ?????????N???????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ?????｡ﾆ｡､ｩ｡?????｡ｩ???ｨ｣????｢ｬ?ｩ｡｢ｬ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????‘，??????？???┌????↑??↑?????‘，??????？???┌????↑??↑??????????????????‘，??????？???┌????↑??↑?????‘，??????？???┌????↑??↑?????????N???????‘，??????？???┌????↑??↑?????‘，??????？???┌????↑??↑?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ơ????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????N????????ơ????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????°·æ????????ª????¸?æ¸?????°·æ????????ª????¸?æ¸??????????????????°·æ????????ª????¸?æ¸?????°·æ????????ª????¸?æ¸?????????N???????°·æ????????ª????¸?æ¸?????°·æ????????ª????¸?æ¸?????????????? |