同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®??????????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®????????¡Æ??¨ö¢ç?¨ö¢®?????¢ç?¨ö??¨ö©ø?¨ö??¨ú?????¨ú??????¡Æ??¨ö¢ç?¡Æ??¨ú???¡Æ??¨ö©ø??????????????????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®??????????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®????????¡Æ??¨ö¢ç?¨ö¢®?????¢ç?¨ö??¨ö©ø?¨ö??¨ú?????¨ú??????¡Æ??¨ö¢ç?¡Æ??¨ú???¡Æ??¨ö©ø??????????¡Æ??¨ö¢ç?¨ö¢®?????¢ç?¨ö??¨ö©ø?¨ö??¨ú?????¨ú??????????N???????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®??????????¡Æ??¨ú?????¨ú???¢ç??¨ú?????¨ö¢®????????¡Æ??¨ö¢ç?¨ö¢®?????¢ç?¨ö??¨ö©ø?¨ö??¨ú?????¨ú??????¡Æ??¨ö¢ç?¡Æ??¨ú???¡Æ??¨ö©ø??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ??????????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ?????｢?ｨ??ｨ?ｨ??ｨ?????ｨ??????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ??????????????????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ??????????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ?????｢?ｨ??ｨ?ｨ??ｨ?????ｨ??????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ??????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ?????｢?ｨ??ｨ?ｨ??ｨ?????ｨ??????????N???????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ??????????｡ﾆ??ｨ?????ｨ???｢??ｨ?????ｨｮ????????｡ﾆ??ｨ?ｨｮ?????｢?ｨ??ｨ?ｨ??ｨ?????ｨ??????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ??ｨ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????‘????????????∝?????????〓??????????‘????????????∝?????????〓????????‘???∝??〓?????∝???????????????????????‘???∝?‘??????‘??????????????????????‘????????????∝?????????〓??????????‘????????????∝?????????〓????????‘???∝??〓?????∝???????????????????????‘???∝?‘??????‘??????????????‘???∝??〓?????∝???????????????????????????N???????‘????????????∝?????????〓??????????‘????????????∝?????????〓????????‘???∝??〓?????∝???????????????????????‘???∝?‘??????‘??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73fa8f63f3fa8f6a9f83fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2e73fa1c63f3fa8fa3f3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????°??¾?????¾???®??¾?????½¡??????????°??¾?????¾???®??¾?????½¡????????°??½®?½¡?????®?½??½³?½??¾?????¾??????°??½®?°??¾???°??½³??????????????????°??¾?????¾???®??¾?????½¡??????????°??¾?????¾???®??¾?????½¡????????°??½®?½¡?????®?½??½³?½??¾?????¾??????°??½®?°??¾???°??½³??????????°??½®?½¡?????®?½??½³?½??¾?????¾??????????N???????°??¾?????¾???®??¾?????½¡??????????°??¾?????¾???®??¾?????½¡????????°??½®?½¡?????®?½??½³?½??¾?????¾??????°??½®?°??¾???°??½³??????????????