同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f | ?????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©??????????????????¡Æ??¨ö©??????¡Æ??¨?????¡Æ??¨ö©??¡Æ??¨???????¡Æ??¨ö©??¡Æ??¨?????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©?????????????????????¡Æ??¨?????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©????????¡Æ??¨ö©???¨ö¢®??¢?¨??¨???????¡Æ??¨ö©??????????????????¡Æ??¨ö©??????¡Æ??¨?????¡Æ??¨ö©??¡Æ??¨???????¡Æ??¨ö©??¡Æ??¨????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f | ?????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ??????????????????。ニ??ィ??????。ニ??ィ?????。ニ??ィ??。ニ??ィ???????。ニ??ィ??。ニ??ィ?????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ?????????????????????。ニ??ィ?????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ????????。ニ??ィ???ィョ??「?ィ??ィ???????。ニ??ィ??????????????????。ニ??ィ??????。ニ??ィ?????。ニ??ィ??。ニ??ィ???????。ニ??ィ??。ニ??ィ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f | ?????????‘???????〓????????????‘???????????‘???????〓????????????‘?????????????????????‘?????????‘???????‘?????‘?????????‘?????‘???????????‘???????〓????????????‘???????????‘???????〓????????????‘????????????????????????‘???????????‘???????〓????????????‘???????????‘???????〓????????????‘?????????????????????‘?????????‘???????‘?????‘?????????‘?????‘??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3fa8f6a2ae3f3fa23fa83f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3f | ?????????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝???????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝?????????????????°??½⅝?????°???????°??½⅝?°?????????°??½⅝?°???????????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝???????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝????????????????????°???????????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝???????°??½⅝??½¡??∨?????????°??½⅝?????????????????°??½⅝?????°???????°??½⅝?°?????????°??½⅝?°??????? |