同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬?????????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬???????¡¾??¡§???????¡¾??¡¾?????¡¾??¡¾¡§??????¡§??¡¾??¡§???????¡¾???????¡§??????¡¾??¡§???????¡¾???¡§???????¡¾¡§??????¡§???¡¾??????????????????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬?????????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬???????¡¾??¡§???????¡¾??¡¾?????¡¾??¡¾¡§??????¡§??¡¾??¡§???????¡¾???????¡§??????¡¾??¡§???????¡¾???¡§???????¡¾¡§??????¡§???¡¾??????????¡¾??¡§???????¡¾??¡¾?????¡¾??¡¾¡§??????¡§??¡¾??¡§???????¡¾???????¡§??????????N???????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬?????????¡¾¡§??????¡×¢¬?¡¾???????¡§????¡¾?????¡¾??¡×¢¬???????¡¾??¡§???????¡¾??¡¾?????¡¾??¡¾¡§??????¡§??¡¾??¡§???????¡¾???????¡§??????¡¾??¡§???????¡¾???¡§???????¡¾¡§??????¡§???¡¾??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?????????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ???????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ??｡ｾ?????｡ｾ??｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ??｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???????｡ｧ??????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ???｡ｾ??????????????????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?????????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ???????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ??｡ｾ?????｡ｾ??｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ??｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???????｡ｧ??????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ???｡ｾ??????????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ??｡ｾ?????｡ｾ??｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ??｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???????｡ｧ??????????N???????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?????????｡ｾ｡ｧ??????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???????｡ｧ????｡ｾ?????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ???????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ??｡ｾ?????｡ｾ??｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ??｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???????｡ｧ??????｡ｾ??｡ｧ???????｡ｾ???｡ｧ???????｡ｾ｡ｧ??????｡ｧ???｡ｾ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑?????????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑???????‐??：???????‐??‐?????‐??‐：??????：??‐??：???????‐???????：??????‐??：???????‐???：???????‐：??????：???‐??????????????????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑?????????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑???????‐??：???????‐??‐?????‐??‐：??????：??‐??：???????‐???????：??????‐??：???????‐???：???????‐：??????：???‐??????????‐??：???????‐??‐?????‐??‐：??????：??‐??：???????‐???????：??????????N???????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑?????????‐：??????」↑?‐???????：????‐?????‐??」↑???????‐??：???????‐??‐?????‐??‐：??????：??‐??：???????‐???????：??????‐??：???????‐???：???????‐：??????：???‐??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????ע?????????????????????????????ע?????????????????????ע?????????????????????????????ע?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע?????????????????????????????ע?????????????????????ע?????????????????????????????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????ע?????????????????????????????ע?????????????????????ע?????????????????????????????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1d7a2ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a2ac3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸?????????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸???????±??¨???????±??±?????±??±¨??????¨??±??¨???????±???????¨??????±??¨???????±???¨???????±¨??????¨???±??????????????????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸?????????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸???????±??¨???????±??±?????±??±¨??????¨??±??¨???????±???????¨??????±??¨???????±???¨???????±¨??????¨???±??????????±??¨???????±??±?????±??±¨??????¨??±??¨???????±???????¨??????????N???????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸?????????±¨??????§¸?±???????¨????±?????±??§¸???????±??¨???????±??±?????±??±¨??????¨??±??¨???????±???????¨??????±??¨???????±???¨???????±¨??????¨???±??????????????