同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f | ?????????¡¾?¨¬???????????¡¾?¨¬???????????¡¾?¡©?????????????¨ö?????©÷???¢ç???????¡¾?¨¬???????????¡¾?¨¬???????????¡¾?¡©??????????????¡¾?¡©????N???????¡¾?¨¬???????????¡¾?¨¬???????????¡¾?¡©?????????????¨ö?????©÷???¢ç??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f | ?????????。セ?ィャ???????????。セ?ィャ???????????。セ?。ゥ?????????????ィ?????ゥ???「???????。セ?ィャ???????????。セ?ィャ???????????。セ?。ゥ??????????????。セ?。ゥ????N???????。セ?ィャ???????????。セ?ィャ???????????。セ?。ゥ?????????????ィ?????ゥ???「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f | ?????????‐?━???????????‐?━???????????‐?????????????????????????∝???????‐?━???????????‐?━???????????‐????????????????‐??????N???????‐?━???????????‐?━???????????‐?????????????????????????∝??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2e73f3f3f | ?????????±?º???????????±?º???????????±??????????????½?????²???®???????±?º???????????±?º???????????±???????????????±?????N???????±?º???????????±?º???????????±??????????????½?????²???®??? |