同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾????¢Ò?????¢Ò?????©ø????¢Ò????????????????¡¤???¢Ò????¢Ò????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò????©ö????¢Ò??????????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾????¢Ò?????¢Ò?????©ø????¢Ò??????????????N???????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾??????¢Ò???????¢Ò?????¢Ò??????¡¾????¢Ò?????¢Ò?????©ø????¢Ò????????????????¡¤???¢Ò????¢Ò????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò????©ö????¢Ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ????「メ?????「メ?????ゥ????「メ????????????????。、???「メ????「メ????「メ???????「メ?????????「メ????ゥ????「メ??????????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ????「メ?????「メ?????ゥ????「メ??????????????N???????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ??????「メ???????「メ?????「メ??????。セ????「メ?????「メ?????ゥ????「メ????????????????。、???「メ????「メ????「メ???????「メ?????????「メ????ゥ????「メ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????‐???????????????????????????‐???????????????????????????‐??????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????‐???????????????????????????‐????????????????????????????????????N???????‐???????????????????????????‐???????????????????????????‐??????????????????????????????????????,???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f | ?????????±??????¶???????¶?????¶??????±??????¶???????¶?????¶??????±????¶?????¶?????³????¶????????????????·???¶????¶????¶???????¶?????????¶????¹????¶??????????±??????¶???????¶?????¶??????±??????¶???????¶?????¶??????±????¶?????¶?????³????¶??????????????N???????±??????¶???????¶?????¶??????±??????¶???????¶?????¶??????±????¶?????¶?????³????¶????????????????·???¶????¶????¶???????¶?????????¶????¹????¶?????? |