同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f4e3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹??¡¹??????¡¹¡è??¦¬????????????????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹??¡¹??????¡¹¡è??¦¬??????????¡¹??¡¹??????¡¹??¡¹?N???????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹¡è?¡¹??????£º??????????¡¹??¡¹??????¡¹¡è??¦¬???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f4e3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ??。ケ??????。ケ。??ヲャ????????????????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ??。ケ??????。ケ。??ヲャ??????????。ケ??。ケ??????。ケ??。ケ?N???????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ。?。ケ??????」コ??????????。ケ??。ケ??????。ケ。??ヲャ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f4e3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????々∴?々?????????????????々∴?々?????????????????々??々??????々∴??Μ????????????????々∴?々?????????????????々∴?々?????????????????々??々??????々∴??Μ??????????々??々??????々??々?N???????々∴?々?????????????????々∴?々?????????????????々??々??????々∴??Μ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f4e3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f4e3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b9a1e83fa1b93f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3fa1b9a1e83f3fa6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????」↑?」??????:??????????」↑?」??????:??????????」??」??????」↑??━????????????????」↑?」??????:??????????」↑?」??????:??????????」??」??????」↑??━??????????」??」??????」??」?N???????」↑?」??????:??????????」↑?」??????:??????????」??」??????」↑??━???????????? |