同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f | ?????????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡???????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡????????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡???????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡???????????????????????????????N???????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡???????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡????????????????????????¡¯¡ò¢Â©¡??????¡¯¡ò¢Â©¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f | ?????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡???????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡???????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡???????????????????????????????N???????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡???????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡????????????????????????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡??????｡ｯ｡｢ﾂ娼｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f | ?????????¨£¡Æ??????¨£¡Æ???????¨£¡Æ??????¨£¡Æ????????????????????????¨£¡Æ??????¨£¡Æ????????¨£¡Æ??????¨£¡Æ???????¨£¡Æ??????¨£¡Æ???????????????????????????????N???????¨£¡Æ??????¨£¡Æ???????¨£¡Æ??????¨£¡Æ????????????????????????¨£¡Æ??????¨£¡Æ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2c28fa9a13f3f3f3f | ?????????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ???????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ????????????????????????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ????????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ???????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ???????????????????????????????N???????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ???????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ????????????????????????’∫룫혧æ??????’∫룫혧æ???? |