同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ???????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ??????????¢í??????????????????????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ???????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ??????????¢í???????????????????¢í????¡¯¡ò????N???????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ???????¡¯«ã¢Â???¡ñªÒ??????????¢í?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ???????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ??????????召??????????????????????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ???????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ??????????召???????????????????召????｡ｯ｡????N???????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ???????｡ｯ将繽｢ﾂ???｡ｪﾒ??????????召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ù¡???¢Ò???????¨ù¡???¢Ò??????????©??????????????????????¨ù¡???¢Ò???????¨ù¡???¢Ò??????????©???????????????????©????¨£????N???????¨ù¡???¢Ò???????¨ù¡???¢Ò??????????©?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????㏢??????????????????㏢??????????????????????????????????????????????㏢??????????????????㏢??????????????????????????????????????????????????????N???????????㏢??????????????????㏢?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe38fa2c23f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????’룶純◈???∵룵忌??????’룶純◈???∵룵忌?????????룫薏?????????????????????’룶純◈???∵룵忌??????’룶純◈???∵룵忌?????????룫薏??????????????????룫薏???’∫????N???????’룶純◈???∵룵忌??????’룶純◈???∵룵忌?????????룫薏????????????????? |