同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò????????????????¡¯«ã¡¯¡ò??????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã?????????????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò???????????N???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã???¡¯«ã¡¯¡ò????????????????¡¯«ã¡¯¡ò??????¡¯«ã??¡¯«ã???????¡¯«ã??¡¯«ã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。????????????????。ッ将罍ッ。??????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将?????????????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。???????????N???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将???。ッ将罍ッ。????????????????。ッ将罍ッ。??????。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£????????????????¨ù¨£??????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù?????????????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£???????????N???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù???¨ù¨£????????????????¨ù¨£??????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????㡯??????????????????????????????????????????????????????????????????㡯??????????????????????㡯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㡯??????????????????????????????????????????????????????????????????㡯?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????㡯??????????????????????????????????????????????????????????????????㡯??????????????????????㡯???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe3a1afa1f23f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終???????????????’룶嵩?終?????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫????????????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終??????????N???????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫??’룶嵩?終???????????????’룶嵩?終?????’룶岫?’룶岫??????’룶岫?’룶岫???????? |