同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã??????????????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã???????????????????¡¯«ã??????¡¯«ã????????????¡¯«Ó??¡¯«ã????????????????????¡¯«Ó??¡¯«ã????????¡¯«ã???????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã??????????????¡¯«Ó??¡¯«ã??????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã????????????????¡ñ«®????????????????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã??????????????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã???????????????????¡¯«ã??????¡¯«ã????????????¡¯«Ó??¡¯«ã?????????????????????¡¯«Ó??¡¯«ã????????????¡¯«ã????N???????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã??????????????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã???????????????????¡¯«ã??????¡¯«ã????????????¡¯«Ó??¡¯«ã????????????????????¡¯«Ó??¡¯«ã????????¡¯«ã???????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã??????????????¡¯«Ó??¡¯«ã??????¡¯«ã???????¡¯«ã??????¡¯«ã????????????????¡ñ«®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将????????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????????｡ｫｮ????????????????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将????????????｡ｯ将????N???????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将????????｡ｯ将???????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??????｡ｯ将???????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????????｡ｫｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ù???????¨ù??????¨ù??????????????¨ù???????¨ù??????¨ù???????????????????¨ù??????¨ù????????????¨ö??¨ù????????????????????¨ö??¨ù????????¨ù???????¨ù???????¨ù??????¨ù??????????????¨ö??¨ù??????¨ù???????¨ù??????¨ù????????????????¢ç????????????????¨ù???????¨ù??????¨ù??????????????¨ù???????¨ù??????¨ù???????????????????¨ù??????¨ù????????????¨ö??¨ù?????????????????????¨ö??¨ù????????????¨ù????N???????¨ù???????¨ù??????¨ù??????????????¨ù???????¨ù??????¨ù???????????????????¨ù??????¨ù????????????¨ö??¨ù????????????????????¨ö??¨ù????????¨ù???????¨ù???????¨ù??????¨ù??????????????¨ö??¨ù??????¨ù???????¨ù??????¨ù????????????????¢ç???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫?????????????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫??????????????????’룶岫?????’룶岫???????????’룶男?’룶岫???????????????????’룶男?’룶岫???????’룶岫??????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫?????????????’룶男?’룶岫?????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫???????????????∵룶????????????????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫?????????????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫??????????????????’룶岫?????’룶岫???????????’룶男?’룶岫????????????????????’룶男?’룶岫???????????’룶岫???N???????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫?????????????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫??????????????????’룶岫?????’룶岫???????????’룶男?’룶岫???????????????????’룶男?’룶岫???????’룶岫??????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫?????????????’룶男?’룶岫?????’룶岫??????’룶岫?????’룶岫???????????????∵룶???????????? |