同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû????????????????????????¡¯«Ñû????????????????¡¯«Ñû????????????????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû????????????????????????¡¯«Ñû???????????????N???????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû??????????????????????¡¯«Ñû????????????????????????¡¯«Ñû????????????????¡¯«Ñû???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????????????｡ｯ将ﾑ???????????????N???????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ??????????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????????????｡ｯ将ﾑ????????????????｡ｯ将ﾑ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨ó??????????????????????¨ó??????????????????????¨ó????????????????????????¨ó????????????????¨ó????????????????¨ó??????????????????????¨ó??????????????????????¨ó????????????????????????¨ó???????????????N???????¨ó??????????????????????¨ó??????????????????????¨ó????????????????????????¨ó????????????????¨ó???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????’룶男??????????????????????’룶男??????????????????????’룶男????????????????????????’룶男????????????????’룶男????????????????’룶男??????????????????????’룶男??????????????????????’룶男????????????????????????’룶男???????????????N???????’룶男??????????????????????’룶男??????????????????????’룶男????????????????????????’룶男????????????????’룶男???????????? |