同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¡¯??¢î??¡¯?c??????H?????¡¯??¡¯????¡¯??¢î??¡¯??????¡¯??¡¯????¡¯?????????????¡¯??¡¯???????????????¡¯??¢î??¡¯?c??????H?????¡¯??¡¯????¡¯??¢î??¡¯??????¡¯??¡¯????¡¯???????????¡¯??¢î??¡¯????????????????¡¯??¢î??¡¯??????????U????????¡¯??¢î??¡¯?c??????H?????¡¯??¡¯????¡¯??¢î??¡¯??????¡¯??¡¯????¡¯?????????????¡¯??¡¯???????????????¡¯??¢î??¡¯?c??????H?????¡¯??¡¯????¡¯??¢î??¡¯??????¡¯??¡¯????¡¯???????????¡¯??¢î??¡¯????????????????¡¯??¢î??¡¯??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????。ッ??召??。ッ?c??????H?????。ッ??。ッ????。ッ??召??。ッ??????。ッ??。ッ????。ッ?????????????。ッ??。ッ???????????????。ッ??召??。ッ?c??????H?????。ッ??。ッ????。ッ??召??。ッ??????。ッ??。ッ????。ッ???????????。ッ??召??。ッ????????????????。ッ??召??。ッ??????????U????????。ッ??召??。ッ?c??????H?????。ッ??。ッ????。ッ??召??。ッ??????。ッ??。ッ????。ッ?????????????。ッ??。ッ???????????????。ッ??召??。ッ?c??????H?????。ッ??。ッ????。ッ??召??。ッ??????。ッ??。ッ????。ッ???????????。ッ??召??。ッ????????????????。ッ??召??。ッ??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¨??®??¨?c??????H?????¨??¨????¨??®??¨??????¨??¨????¨?????????????¨??¨???????????????¨??®??¨?c??????H?????¨??¨????¨??®??¨??????¨??¨????¨???????????¨??®??¨????????????????¨??®??¨??????????U????????¨??®??¨?c??????H?????¨??¨????¨??®??¨??????¨??¨????¨?????????????¨??¨???????????????¨??®??¨?c??????H?????¨??¨????¨??®??¨??????¨??¨????¨???????????¨??®??¨????????????????¨??®??¨??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ee3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????’??룫荏?’?c??????H?????’??’????’??룫荏?’??????’??’????’?????????????’??’???????????????’??룫荏?’?c??????H?????’??’????’??룫荏?’??????’??’????’???????????’??룫荏?’????????????????’??룫荏?’??????????U????????’??룫荏?’?c??????H?????’??’????’??룫荏?’??????’??’????’?????????????’??’???????????????’??룫荏?’?c??????H?????’??’????’??룫荏?’??????’??’????’???????????’??룫荏?’????????????????’??룫荏?’??????????U |