同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â???????????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â??????????¡¯????????????????????¡¯????????¢Â??????????????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â???????????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â??????????¡¯???????????????????¡¯?????????????????¡¯?????¢Â?????????¢Â?????N???????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â???????????¡¯????????¢Â??????????¡¯?????¢Â?????????¢Â??????????¡¯????????????????????¡¯????????¢Â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ???????????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ??????????。ッ????????????????????。ッ????????召ツ??????????????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ???????????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ??????????。ッ???????????????????。ッ?????????????????。ッ?????召ツ?????????召ツ?????N???????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ???????????。ッ????????召ツ??????????。ッ?????召ツ?????????召ツ??????????。ッ????????????????????。ッ????????召ツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡???????????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡??????????¨????????????????????¨????????¡??????????????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡???????????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡??????????¨???????????????????¨?????????????????¨?????¡?????????¡?????N???????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡???????????¨????????¡??????????¨?????¡?????????¡??????????¨????????????????????¨????????¡?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집??????????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집?????????’????????????????????’????????룫집?????????????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집??????????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집?????????’???????????????????’?????????????????’?????룫집????????룫집????N???????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집??????????’????????룫집?????????’?????룫집????????룫집?????????’????????????????????’????????룫집????????? |