同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡©?¨¢?¡©???????????????????¡©?¨¢?¡©??????????????????????????????¡©?¨¢?¡©???????????????????¡©?¨¢?¡©???????????????????????N???????¡©?¨¢?¡©???????????????????¡©?¨¢?¡©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ???????????????????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ??????????????????????????????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ???????????????????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ???????????????????????N???????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ???????????????????｡ｩ?ｨ｢?｡ｩ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????？?│?？???????????????????？?│?？??????????????????????????????？?│?？???????????????????？?│?？???????????????????????N???????？?│?？???????????????????？?│?？?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93fa8a23fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????Ð?????????????????????Ð????????????????????????????????Ð?????????????????????Ð????????????????????????N????????Ð?????????????????????Ð??????????????????????????? |