同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f | ?????????¡§?¢®¨¡?^????????¡§?¢®¨¡?^?????????????????????????¡§?¢®¨¡?f?????????¡§?¢®¨¡?^????????¡§?¢®¨¡?^????????????????????????????????N???????¡§?¢®¨¡?^????????¡§?¢®¨¡?^?????????????????????????¡§?¢®¨¡?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f | ?????????。ァ?「ョィ。?^????????。ァ?「ョィ。?^?????????????????????????。ァ?「ョィ。?f?????????。ァ?「ョィ。?^????????。ァ?「ョィ。?^????????????????????????????????N???????。ァ?「ョィ。?^????????。ァ?「ョィ。?^?????????????????????????。ァ?「ョィ。?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f | ?????????:?〓─?^????????:?〓─?^?????????????????????????:?〓─?f?????????:?〓─?^????????:?〓─?^????????????????????????????????N???????:?〓─?^????????:?〓─?^?????????????????????????:?〓─?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f | ?????????????????^????????????????^?????????????????????????????????f?????????????????^????????????????^????????????????????????????????N???????????????^????????????????^?????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f663f3f3f3f3f | ?????????¨?¡Æ?^????????¨?¡Æ?^?????????????????????????¨?¡Æ?f?????????¨?¡Æ?^????????¨?¡Æ?^????????????????????????????????N???????¨?¡Æ?^????????¨?¡Æ?^?????????????????????????¨?¡Æ?f????? |