同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§???????????????¡§???N???????¡§???????????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§???????????????¡§???N???????¡§?????N???????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§??????????¡§???N???????¡§???????????????¡§???N???????¡§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ???????????????。ァ???N???????。ァ???????????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ???????????????。ァ???N???????。ァ?????N???????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ??????????。ァ???N???????。ァ???????????????。ァ???N???????。ァ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????:???N???????:??????????:???N???????:??????????:???N???????:???????????????:???N???????:???????????:???N???????:??????????:???N???????:??????????:???N???????:???????????????:???N???????:?????N???????:???N???????:??????????:???N???????:??????????:???N???????:???????????????:???N???????:??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????N????????????????????????N????????????????????????N?????????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????N?????????????????????????????N??????????????N????????????N????????????????????????N????????????????????????N?????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨???????????????¨???N???????¨???????????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨???????????????¨???N???????¨?????N???????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨??????????¨???N???????¨???????????????¨???N???????¨??????? |