同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡?«®????????¡?«®???¡¯«â¢ú««Ó????????????????????¡?«®????????¡?«®???¡¯«â¢ú««Ó?????????¡¯«â¢ú««Ó?????N???????¡?«®????????¡?«®???¡¯«â¢ú««Ó???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????。?ォョ????????。?ォョ???。ッ将竢「尞ォモ????????????????????。?ォョ????????。?ォョ???。ッ将竢「尞ォモ?????????。ッ将竢「尞ォモ?????N???????。?ォョ????????。?ォョ???。ッ将竢「尞ォモ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨ú?????????????????????????????????????¨ú???????????¨ú???????N??????????????????????¨ú?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????⏢?????????????????⏢?????????N??????????????????????????????⏢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa13fabae3f3f3fa1af8fabe28fa2faababd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ギ?????????ギ???’룶殺?カ男????????????????????ギ?????????ギ???’룶殺?カ男????????’룶殺?カ男????N????????ギ?????????ギ???’룶殺?カ男??????????????? |