同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¡?¡?????ð?????????????c???????¡?¡?????ð???????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¡?????ð???????????????????????????¡?¡?????ð?????????????c???????¡?¡?????ð???????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¡?????ð??????????????¡?¡?????ð????????????????¡?¡?????ð??????????????????????¡?¡?????ð??????????????¡?¡?????ð????????????????¡?¡?????ð????????????????U????????¡?¡?????ð?????????????c???????¡?¡?????ð???????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¡?????ð???????????????????????????¡?¡?????ð?????????????c???????¡?¡?????ð???????????H??????????????????????????????????????????????????¡?¡?????ð??????????????¡?¡?????ð????????????????¡?¡?????ð??????????????????????¡?¡?????ð??????????????¡?¡?????ð????????????????¡?¡?????ð????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????。?。ュ??????????????????c???????。?。ュ????????????????H??????????????????????????????????????????????????。?。ュ????????????????????????????????。?。ュ??????????????????c???????。?。ュ????????????????H??????????????????????????????????????????????????。?。ュ???????????????????。?。ュ?????????????????????。?。ュ???????????????????????????。?。ュ???????????????????。?。ュ?????????????????????。?。ュ?????????????????????U????????。?。ュ??????????????????c???????。?。ュ????????????????H??????????????????????????????????????????????????。?。ュ????????????????????????????????。?。ュ??????????????????c???????。?。ュ????????????????H??????????????????????????????????????????????????。?。ュ???????????????????。?。ュ?????????????????????。?。ュ???????????????????????????。?。ュ???????????????????。?。ュ?????????????????????。?。ュ?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????´??????????????????c????????´????????????????H???????????????????????????????????????????????????´?????????????????????????????????´??????????????????c????????´????????????????H???????????????????????????????????????????????????´????????????????????´??????????????????????´????????????????????????????´????????????????????´??????????????????????´?????????????????????U?????????´??????????????????c????????´????????????????H???????????????????????????????????????????????????´?????????????????????????????????´??????????????????c????????´????????????????H???????????????????????????????????????????????????´????????????????????´??????????????????????´????????????????????????????´????????????????????´??????????????????????´?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????c????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????c????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1ad3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????∼?????栓????????????c????????∼?????栓??????????H???????????????????????????????????????????????????∼?????栓???????????????????????????∼?????栓????????????c????????∼?????栓??????????H???????????????????????????????????????????????????∼?????栓??????????????∼?????栓????????????????∼?????栓??????????????????????∼?????栓??????????????∼?????栓????????????????∼?????栓???????????????U?????????∼?????栓????????????c????????∼?????栓??????????H???????????????????????????????????????????????????∼?????栓???????????????????????????∼?????栓????????????c????????∼?????栓??????????H???????????????????????????????????????????????????∼?????栓??????????????∼?????栓????????????????∼?????栓??????????????????????∼?????栓??????????????∼?????栓????????????????∼?????栓???????????????U |