同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f99f33f3f944794f8834d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ó?I??????????????ó?I??????ó?I??????????????ó?I??????ó?I????????ô??????????????????????ó?I??????????????ó?I??????ó?I??????????????ó?I??????ó?I????????ô??????????????ó?I?????ó??GøM?????N???????ó?I??????????????ó?I??????ó?I??????????????ó?I??????ó?I????????ô?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f99f33f3f944794f8834d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????咐?終??????????????咐?終??????咐?終??????????????咐?終??????咐?終????????碇ヲ??????????????????????咐?終??????????????咐?終??????咐?終??????????????咐?終??????咐?終????????碇ヲ??????????????咐?終?????咐??濡枇ギ?????N???????咐?終??????????????咐?終??????咐?終??????????????咐?終??????咐?終????????碇ヲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f99f33f3f944794f8834d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??M?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f99f33f3f944794f8834d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I??????????????????I??????????I??????????????????I??????????I????????????????????????????????????I??????????????????I??????????I??????????????????I??????????I????????????????????????????I??????????G???M?????N???????????I??????????????????I??????????I??????????????????I??????????I???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f99f33f3f944794f8834d3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f99f33f8f493f3f3f3f3f3f3f3f92f483923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎????????믲깚??????????????????????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎????????믲깚??????????????숓?뢎?????숓??봆뷋긎?????N???????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎??????????????숓?뢎??????숓?뢎????????믲깚?????????????????? |