同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~???????????????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~????????????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~????????????????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~???????????????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~????????????????????N???????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~???????????????õ?U????????w?n???????ä~??????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~????????????????????????ä~???õ?U??????r????????ä~???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤???????????????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤????????????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤????????????????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤???????????????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤????????????????????N???????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤???????????????禎?蔚????????指?渡???????艤??????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤????????????????????????艤???禎?蔚??????池????????艤???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r????????????????????????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r??????????????????????????????????????????U???????r?????????????????????????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r????????????????????????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r??????????????????????????????N??????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r????????????????????????????U???????????n???????????????????????????????????U???????r??????????????????????????????????????????U???????r?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~???????????????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~??????????????????????????~???????U???????r??????????~????????????????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~???????????????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~????????????????????N???????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~???????????????????U?????????w??n?????????~????????????????????~???????U???????r??????????~??????????????????????????~???????U???????r??????????~???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f3f3f8e773f936e3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f92f53f89553f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f923f3f3fe47e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾???????????????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾?????????????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾????????????????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾???????????????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾????????????????????N???????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾???????????????믳?뎇????????럚?뱊????묦??軾???????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾?????????????????????묦??軾???믳?뎇??????뭨?????묦??軾???????????? |