同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éH??????????????????????????????éH????????áA?????I??????????????????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éH??????????????????????????????éH????????????????????????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éB?????????????????éH????????áA??????éB??????????éH??????????????????????????????éH????????áA?????I?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ォ??????????????????????????????鷹ォ????????瓣?????終??????????????????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ォ??????????????????????????????鷹ォ????????????????????????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ィ?????????????????鷹ォ????????瓣??????鷹ィ??????????鷹ォ??????????????????????????????鷹ォ????????瓣?????終?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B???????????????????H?????????????????B????????????B???????????????????H?????????????????B????????????H????????????????????????????????H??????????????????????????????????????B???????????????????H?????????????????B????????????B???????????????????H?????????????????B????????????H????????????????????????????????H??????????????????????????????B???????????????????H?????????????????B????????????B???????????????????H?????????????????B????????????H????????????????????????????????H???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????B???????????????????H?????????A????????B????????????B???????????????????H?????????A????????B????????????H????????????????????????????????H?????????A??????I????????????????????????B???????????????????H?????????A????????B????????????B???????????????????H?????????A????????B????????????H????????????????????????????????H??????????????????????????????B???????????????????H?????????A????????B????????????B???????????????????H?????????A????????B????????????H????????????????????????????????H?????????A??????I?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f3f91e983423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983483f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌긅??????????????????????????????묌긅????????緖?????뢎??????????????????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌긅??????????????????????????????묌긅????????????????????????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌귻?????????????????묌긅????????緖??????묌귻??????????묌긅??????????????????????????????묌긅????????緖?????뢎?????????????????? |