同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f | ?????????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L??????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L?????¨D????????????????????????¨D????????¨D?????????§®????U????????????????????¨D?????????§®????G???????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L??????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L?????¨D????????????????????????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D???????????????????????????I??????I???¨D???????????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L??????¨D????????¨D?????????§®????U?????????¨D??????????¨D?????????§®????L?????¨D????????????????????????¨D????????¨D?????????§®????U????????????????????¨D?????????§®????G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f | ?????????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L??????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L?????捉奪????????????????????????捉奪????????捉奪?????????息属????U????????????????????捉奪?????????息属????G???????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L??????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L?????捉奪????????????????????????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪???????????????????????????I??????I???捉奪???????????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L??????捉奪????????捉奪?????????息属????U?????????捉奪??????????捉奪?????????息属????L?????捉奪????????????????????????捉奪????????捉奪?????????息属????U????????????????????捉奪?????????息属????G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f | ???????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L???????D??????????????????????????D??????????D???????????????U??????????????????????D???????????????G?????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L???????D??????????????????????????D??????????D???????????????U???????????D???????????????????????????I??????I?????D?????????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L????????D??????????D???????????????U???????????D????????????D???????????????L???????D??????????????????????????D??????????D???????????????U??????????????????????D???????????????G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f | ????????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L?????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L????????D???????????????????????????D???????????D?????????????????U???????????????????????D?????????????????G??????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L?????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L????????D???????????????????????????D???????????D?????????????????U????????????D???????????????????????????I??????I??????D??????????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L?????????D???????????D?????????????????U????????????D?????????????D?????????????????L????????D???????????????????????????D???????????D?????????????????U???????????????????????D?????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791ae3f3f3f3f473f3f3f | ?????????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L??????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L?????뫅묭????????????????????????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U????????????????????뫅묭?????????뫃뫌????G???????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L??????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L?????뫅묭????????????????????????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭???????????????????????????I??????I???뫅묭???????????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L??????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U?????????뫅묭??????????뫅묭?????????뫃뫌????L?????뫅묭????????????????????????뫅묭????????뫅묭?????????뫃뫌????U????????????????????뫅묭?????????뫃뫌????G??? |