同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\????????U????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\???????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\??????????????¨¡\?¨¨? ??????????¨¨? ??¨§\??¨§\?¨§\????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪????????U????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪???????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪??????????????捉贈箪?捉捉?蔵??????????捉捉?蔵??捉息箪??捉息箪?捉息箪????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????\??????????????????????????\?????\????\????????U???????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????????\??????????????????????????\?????\????\??????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????????\??????????????????????????\?????\????\?????????????????\??????????????????????????\?????\????\????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????U?????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\???????????????????\????????????????????????????????\???????\??????\????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a1925c3f91a891a83f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a03f3f91a891a7925c3f3f91a891a7925c3f91a891a7925c3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃?????????U????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃???????????????뫅몼??뫅뫅?몺??????????뫅뫅?몺??뫅뫃???뫅뫃??뫅뫃?????????U |