同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡??¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡ ²????????????????????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡??¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡ ²???????????????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡??¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡ ²????????N???????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡¦¡??¦¡¦¡????¦¡¦¡????¦¡ ²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈??即贈即贈????即贈即贈????即贈蔵卒????????????????????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈??即贈即贈????即贈即贈????即贈蔵卒???????????????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈??即贈即贈????即贈即贈????即贈蔵卒????????N???????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈????即贈即贈??即贈即贈????即贈即贈????即贈蔵卒???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a691a13f3f3f3f91a691a191a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼??뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼몺뫐????????????????????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼??뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼몺뫐???????????????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼??뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼몺뫐????????N???????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼??뫂몼뫂몼????뫂몼뫂몼????뫂몼몺뫐???????????????? |