同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f | ?????????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ????????????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ?????????????????????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ???????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ?????â?????????ßp?Æ???????â??????????????â??????????Æ???â???????Æ?????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ?????????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ????????????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ?????????????????????????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ???N???????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ????????????â?????????ßp?Æ??????????â?????????ßp?Æ?????????????????????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ???????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ?????â?????????ßp?Æ???????â??????????????â??????????Æ???â???????Æ?????â?????????ßp?Æ????????â??????????Æ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f | ?????????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業????????????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業?????????????????????絶?????????節｝?業????????絶??????????業???????絶?????????節｝?業????????絶??????????業?????絶?????????節｝?業???????絶??????????????絶??????????業???絶???????業?????絶?????????節｝?業????????絶??????????業?????????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業????????????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業?????????????????????????絶?????????節｝?業????????絶??????????業???N???????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業????????????絶?????????節｝?業??????????絶?????????節｝?業?????????????????????絶?????????節｝?業????????絶??????????業???????絶?????????節｝?業????????絶??????????業?????絶?????????節｝?業???????絶??????????????絶??????????業???絶???????業?????絶?????????節｝?業????????絶??????????業????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f | ?????????????????????p????????????????????????p??????????????????????????p????????????????????????p???????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????p????????????????????????p??????????????????????????p????????????????????????p???????????????????????????????????????p?????????????????????????N???????????????????p????????????????????????p??????????????????????????p????????????????????????p???????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f | ?????????????????????߁p?????????????????????????߁p???????????????????????????߁p?????????????????????????߁p????????????????????????????????????߁p????????????????????????????????????????????߁p??????????????????????????????????????????߁p???????????????????????????????????????????????????????????????????????߁p??????????????????????????????????????????????߁p?????????????????????????߁p???????????????????????????߁p?????????????????????????߁p????????????????????????????????????????߁p????????????????????????????N???????????????????߁p?????????????????????????߁p???????????????????????????߁p?????????????????????????߁p????????????????????????????????????߁p????????????????????????????????????????????߁p??????????????????????????????????????????߁p???????????????????????????????????????????????????????????????????????߁p?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81703f8bc63f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f | ?????????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾????????????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾?????????????????????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾???????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾?????먥?????????먢걈?떾???????먥??????????????먥??????????떾???먥???????떾?????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾?????????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾????????????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾?????????????????????????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾???N???????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾????????????먥?????????먢걈?떾??????????먥?????????먢걈?떾?????????????????????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾???????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾?????먥?????????먢걈?떾???????먥??????????????먥??????????떾???먥???????떾?????먥?????????먢걈?떾????????먥??????????떾????? |