同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß???????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß?????????????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß??????????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß???????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß????????????????N???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß???????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß????ß??????ß?º??????????ê@??ß?ß?????????????????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã???????ßpåáÍ?ê@?????ê@??Ã?????ß??ß??Ã?????ß?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節???????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節?????????????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節??????????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節???????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節????????????????N???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節???????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節????節??????節?埃??????????鵝??節?節?????????????????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗???????節｝裔ο?鵝?????鵝??暗?????節??節??暗?????節?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????p縺?????????????????????p縺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺??????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????p縺?????????????????????p縺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p縺?????????????????????p縺???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@?????????????????????????????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????N????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@???????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@??????????????????????????????????????????????????????@?????????????????????????߁p?????@??????@????????????߁p?????@??????@???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea403f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f3f3f90df8170e5e183cd3fea403f3f3f3f3fea403f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢???????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢?????????????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢??????????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢???????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢????????????????N???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢???????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢????먢??????먢?슳??????????燿??먢?먢?????????????????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠???????먢걈齬꺧?燿?????燿??댠?????먢??먢??댠?????먢?????????? |