同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ä??????äH??????????????????ç?????????????????????????????????????????????????????????ä??????äH??????????????????ç???????????ä??????äH????????????????????N?????????????????????????????????ä??????äH??????????????????ç??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f | ?????????翠?順?????????????翠?順???????????我????翠??腥????翠????????翠??????臥??????????????翠??????翠???????????翠?順?????????????翠?順???????????我????翠??腥????翠????????翠??????臥???????????我????翠??腥????翠????????翠????????N???????翠?順?????????????翠?順???????????我????翠??腥????翠????????翠??????臥??????????????翠??????翠??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????H????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f8f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e43f3f3f3f90893f3fe4483f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f90893f3f3f3f3f3f3f | ?????????릧?룈?????????????릧?룈???????????됦????릧??拾????릧????????릧??????됬??????????????릧??????릧???????????릧?룈?????????????릧?룈???????????됦????릧??拾????릧????????릧??????됬???????????됦????릧??拾????릧????????릧????????N???????릧?룈?????????????릧?룈???????????됦????릧??拾????릧????????릧??????됬??????????????릧??????릧??????? |