同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de4e3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ??????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³?????????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞN???????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³???????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??ÙÞ??????????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ??????ÙÞ??????ÙÞ??ÙÞ¿³?????¿³????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de4e3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙??詔゙??詔゙??????????詔゙??????詔゙??詔゙??????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ?????????????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙??詔゙??詔゙???????????詔゙??????詔゙??詔゙N???????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ???????????詔゙??????詔゙??詔゙??詔゙??詔゙??????????詔゙??????詔゙??詔゙??????詔゙??????詔゙??詔゙ソウ?????ソウ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de4e3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏??薏??薏??????????薏??????薏??薏??????薏??????薏??薏審?????審?????????????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏??薏??薏???????????薏??????薏??薏N???????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏審?????審???????????薏??????薏??薏??薏??薏??????????薏??????薏??薏??????薏??????薏??薏審?????審????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de4e3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de4e3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f8fd9debfb33f3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫咐?뤫咐?뤫咐?????????뤫咐?????뤫咐?뤫咐?????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿?????????????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫咐?뤫咐?뤫咐??????????뤫咐?????뤫咐?뤫符???????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿???????????뤫咐?????뤫咐?뤫咐?뤫咐?뤫咐?????????뤫咐?????뤫咐?뤫咐?????뤫咐?????뤫咐?뤫乍끗????엿????????? |