同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢???????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢?????????????????????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢???????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢???????????N???????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢???????̳ý?̳ý??¾ó??̳ý??é¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚???????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚?????????????????????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚???????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚???????????N???????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚???????称ｳ??称ｳ???ｾ??称ｳ???鬚????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????琯?琯??杖??琯??蘂???????琯?琯??杖??琯??蘂?????????????????????琯?琯??杖??琯??蘂???????琯?琯??杖??琯??蘂???????????N???????琯?琯??杖??琯??蘂???????琯?琯??杖??琯??蘂????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????̳???̳????????̳????????????̳???̳????????̳??????????????????????????̳???̳????????̳????????????̳???̳????????̳???????????????N????????̳???̳????????̳????????????̳???̳????????̳????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f8fccb3fd3f8fccb3fd3f3fbef33f3f8fccb3fd3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯???????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯?????????????????????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯???????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯???????????N???????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯???????뤝뇜?뤝뇜??얼??뤝뇜??窯????????????????? |