同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ?????????????ÄÐ??????????????????àÕ??????????????ïå??????????±®???????????????????????????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ?????????????ÄÐ??????????????????àÕ??????????????ïå??????????ÂÇ?????????????ÄÐ??????????????????????ÄÐ??????????????????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ???????·¢???????????????±®????????ÂÇ?????????????ÄÐ??????????????????àÕ??????????????ïå??????????±®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ?????????????ﾄﾐ??????????????????獨?????????????????????????ｱｮ???????????????????????????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ?????????????ﾄﾐ??????????????????獨?????????????????????????渉ﾇ?????????????ﾄﾐ??????????????????????ﾄﾐ??????????????????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ???????ｷ｢???????????????ｱｮ????????渉ﾇ?????????????ﾄﾐ??????????????????獨?????????????????????????ｱｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????晷???????窟???????????????窺????????晷???????窟???????????????窺????????晷?????????????槻??????????????????獗??????????????閻??????????窺???????????????????????????????晷???????窟???????????????窺????????晷???????窟???????????????窺????????晷?????????????槻??????????????????獗??????????????閻??????????晷?????????????槻??????????????????????槻??????????????????????晷???????窟???????????????窺????????晷???????窟???????????????窺????????晷?????????????槻??????????????????獗??????????????閻??????????窺??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3fb7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒?????????????켕??????????????????銑??????????????渟??????????괼???????????????????????????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒?????????????켕??????????????????銑??????????????渟??????????뤒?????????????켕??????????????????????켕??????????????????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒???????랙???????????????괼????????뤒?????????????켕??????????????????銑??????????????渟??????????괼??????????????????????????? |